«Процесс» стал вторым спектаклем, который был осуществлён в Александринском театре под чутким руководством талантливого режиссёра Аттилы Виднянского. Этот выдающийся мастер современного театрального искусства Европы также управляет Венгерским Национальным театром. Его дебют на этой сцене состоялся в 2016 году с адаптацией знаменитого романа Ф. М. Достоевского "Преступление и наказание". В той работе он блестяще уловил атмосферу и многогранность персонажей, затрагивая ключевые темы, такие как утрата веры в Бога, последствия атеизма и погружение в мир абсурда. В этом спектакле уже проглядывали элементы абсурдизма, которые особенно ярко проявились в сценах с Марией и Алексеем Трегубовыми. В этом разрозненном мире образ Достоевского предвосхитил творчество Кафки. После окончания Киевского театрального института имени И. К. Карпенко-Карого в 1992 году, Аттила Виднянский основал театр имени Дьюлы Ийеша в Берегово, объединившись с выпускниками венгерского отделения в 1993 году. Он стал художественным руководителем этого театра. В 2004 году он занял должность арт-директора Венгерского оперного театра в Будапеште, а в 2006 году возглавил театр имени Чоконаи в Дебрецене. С 2013 года он управляет Венгерским Национальным театром, поставив более двадцати спектаклей. Виднянский вновь приступил к адаптации "Процесса", основанного на произведении Франца Кафки, что выглядит совершенно логично с учётом его режиссёрской концепции и исторического контекста. Франц Кафка, известный немецкоязычный писатель XX века, родился 3 июля 1883 года в Австро-Венгрии и ушёл из жизни 3 июня 1924 года. Его роман "Процесс", написанный в 1914-1915 годах, был опубликован посмертно в 1925 году, что характерно для его творчества. Кафкин роман открывается знаменитой фразой о Йозефе К., который оказывается арестованным без каких-либо оснований или обвинений, словно стал жертвой абсурдной клеветы.